edscissors's blog

I speak French ... but as I'm pretty old, I'm not necessarily up to date with current French slang.

I saw a blog post ... Kiffpanards. Maybe you did too. Clicked. Nothing there at all.

A few days later (actually, this evening) i sent a message. As I thought, "kiff" is French slang for "j'aime" - I like.

Kiffpanards told me that "panards" is slang for "feet".

Many thanks, kiffpanards, for your French lesson! I'm grateful.

I'll remember you. I suspect I may need to consult friends before using this word, new to me, in polite society ... but thanks, kiffpanards.

But now, you've cancelled your membership. Why? I only asked ...

Any other francophones here at MF able to advise in what circumstances "panards" might be acceptable ... or, indeed, where the word comes from?

Edward